Iida & Company Pty Limited

          ABN 20 114 595 863 MARN 0213050 （移住手続き認定代行業者登録番号 0213050）

          Level 8, 350 Collins Street, Melbourne, VIC, 3000, Australia

          Telephone 1800 826 599 Fax 1800 826 601                                                トップページ　サイトマップ　お気に入りに追加
 

 



「1ヶ月」の数え方について

 トップページ → 「1ヶ月」の数え方について

 最終更新日：2008年4月7日

「あなたのビザは入国日から3ヶ月間の滞在が許可されます。」
と言われたとき、具体的にいつまでの滞在が許可されるのでしょうか。

移民法では1ヶ月をどのように定義しているのか説明します。

bullet失効日が明記されていないビザは存在します。

ごく当たり前のことですが、カレンダーを見ると1ヶ月は30日か31日になります。2月に限って28日か29日になります。
ビザ発給を証明する書類としてパスポートにシールが貼付されている場合は、殆どの場合いつ失効すると明記されてい
ます。しかし、失効日が明記されていない場合はどのように計算したら良いのでしょうか。
　
bullet1ヶ月の定義

ワーキング・ホリデー・ビザやETAなどのビザは、失効日が明記されていないケースがあります。
「...からXヶ月間滞在を許可する」という発給条件が課せられた場合は、どのように計算するのでしょうか。

移民法は「1ヶ月」を定義する時「The Acts Interpretation Act 1901」という100年以上も前に施行された古い法律
を使います。この法律に「1ヶ月」の定義があります。以下、原文の抜粋です。

「A period commencing at the beginning of a day of one of the 12 months of the year and ending immediately
before the beginning of the corresponding day of the next month or, if there is no such corresponding day,
ending at the expiration of the next month.」（数え始める日から翌月の同じ日の前日までが1ヶ月となり、同じ日が
存在しない場合は翌月の最後の日で1ヶ月となる）

従って、くれぐれも1ヶ月をXX日と考えて日にちを数えないようご注意下さい。
　
bulletETAの滞在許可

ETAという電子ビザにある滞在条件の一つを例に挙げます。以下、原文の抜粋です。

「...remain in Australia for a period not exceeding 3 months from the date of entry into Australia.」
（入国日から最大3ヶ月間の滞在を許可する）

2008年11月1日にETAで入国した場合は、2009年1月31日で3ヶ月の滞在となります。

それでは、2008年11月30日にETAで入国した場合はどうなるのでしょうか？

2月に「30日」はありません。あったとしたらその前日の「29日」で3ヶ月の滞在となります。
2009年2月は「28日」で終わります。従って、2009年2月28日で3ヶ月の滞在となります。
　
bulletワーキング・ホリデー・ビザの滞在許可

ワーキング・ホリデー・ビザは計算が少し異なります。滞在条件の一つを例に挙げます。以下、原文の抜粋です。

「...remain in Australia until 12 months after the date of first entry to Australia.」
（初入国日の次の日から最大12ヶ月 間の滞在を許可する）

2008年11月1日にワーキング・ホリデー・ビザで入国した場合は、2009年11月1日で12ヶ月の滞在となります。

2008年2月29日にワーキング・ホリデー・ビザで入国した場合は、2009年2月28日で12ヶ月の滞在となります。

お問い合わせは無料相談フォームからどうぞ。
　

トップページ　サイトマップ　会社概要　初めての方へ　ビザについて　ビザの種類　サービス＆料金　サービスの流れ　お客様の声  メルマガ登録　
  
無料相談サービス　無料査定サービス　有料相談サービス（面談）　有料相談サービス（メール）　有料申請書類チェックサービス
 
 ビザ情報特集一覧　利用規約及び免責事項　個人情報保護基本方針　厳選リンク集　クライアント専用ページ　オンライン決済
  
 Copyright © 2005-8 Iida & Company Pty Limited. All rights reserved.
Last modified: 31 August 2008 09:37 PM.